Skip to main content

Agua Con Gasifier

A couple of years ago, the Mild Wife and I thoroughly enjoyed a trip to Buenos Aires. We have a lot of happy memories about that trip, but one of the more surprising ones was that we had a legitimately good time chowing down on vegetables at some Asian restaurants. I still somewhat suspect that this may have been a result of the local restaurants near our hotel, but in either case, we genuinely enjoyed those vegetable-heavy meals.

One other interesting side effect of this trip was that we also grew to appreciate club soda. I don't quite remember at what point we realized it, but we realized at some point that if we consumed a glass of club soda around meal times, it seemed to help with digestion. I'm sure I can come up with some quasi-logical reason for this, but honestly, I don't know why this is true (it does, however, seem to be true according to WebMd). All I know is that we felt better if we had more club soda, so we started mixing that in with our meals.

Now, it's not called "club soda" in Argentina. In fact, I'm not sure it's called club soda anywhere in the Spanish-speaking world. The term I've heard far more frequently is "agua con gas." It means, quite literally, water with carbonation. Now, those are short, simple words, and they roll off the tongue quite nicely. If you give me a choice between saying "agua con gas" and "club soda," I'm going to pick "agua con gas." And since the Mild Wife understands enough Spanish to know what that means, we joyfully called it agua con gas for the length of the trip.

In fact, we enjoyed saying that so much that we continued to refer to the beverage as "agua con gas" even after we returned home. I mean, it's not like it stopped being fun to say. And we both understand what those words mean, so we don't lose any meaning during the process. If anything, saying those words brings up some happy memories, so it's got a bonus side effect of reliving some happy times.

So, we came home, and we continued to call it "agua con gas" and we started purchasing it more often than we had in the past. It still wasn't a super common item in our household, but we did buy them enough that it was a reasonable thing to ask whether or not we had agua con gas in the pantry. The answer frequently depended on the last time we'd gone shopping and felt the itch for a beverage, but you get the idea. It was a legitimate conversation piece.

Well, recently, we decided to splurge and get our own. We have been cooking at home a lot more often during the pandemic, so what we want to eat and drink have become more of our own responsibility. At one point, we felt like having agua con gas, but hadn't gone to the store to get any. Well, that very quickly led to the realization that we could make our own if we purchased one of those machines that carbonates your beverage. It arrived recently, and we have been happily making our own carbonated drinks.

You want to know the best part? We call it the agua con gasifier. It shouldn't take too much guesswork to figure out why we chuckle every time someone calls it that.
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Nicknames Again

In a post from a while back , I mentioned that people around me end up with nicknames fairly frequently. It's not always my doing, but I am more than happy to play along. Of course, the best part isn't the actual nickname, it's always the back story that leads to the nickname. And since it's been a while since that previous post, I've picked up a few more stories about nicknames that are worth a chuckle. So, without further ado, I present to you: "ADT" You know how people pay for security systems for their houses? One of the most well-known companies is called ADT . My brother likes to say that he has no need for said security systems because one of his neighbors is constantly on the lookout for what's going on in the neighborhood. She's like a one-person neighborhood watch, complete with a side of the neighborhood gossip. He has actually come home and had her tell him about the comings and goings of his wife. My brother's smart aleck str...
Post a Comment
Read more

All Good Things ...

August 8, 2009. Over twelve years ago, I started blogging with this simple post . I didn't really have a great reason for starting the blog, other than I wanted to try it out. I wanted to try writing and putting it where others could read it. I don't know, it just seemed like a new adventure to try. Along the way, there have been all sorts of posts and all sorts of life events, but through it all, I kept writing. It just became a part of what I do at some point. It wasn't a matter of whether I was going to write a blog post, it was a matter of when. The Mild Wife has described it as a "writing practice," and it was one of the reasons why I kept writing. Honestly, it's good practice, and it gives me an opportunity to hone my craft. I'm no professional author, but we all have to write stuff in our everyday lives. Why not give yourself reps to get better at it? However, I think it's time for that practice to change. My weekly anecdotes sure kept me amused...
Post a Comment
Read more

Combinations

Unfortunately, this pandemic seems to be drawing out even farther. I'd started to think that we might be getting over the hump, but the number of cases keep rising and there are new variants that seem to be causing concern all over again. I'm not predicting doom and gloom, but let's just say that I'm not surprised that some counties are starting to issue lockdown and mask rules again. Ultimately, that means that the Mild Wife and I have to ensure our mask game is on point again. We still have a few from the initial bout of sewing  but it's sure looking like we're going to need masks in the near future. Given that, I figured I might as well start making a few more. Of course, I've got a few more reps under my belt now, so I can start to think more about how we want the finished product to look rather than the mechanics of whether or not I threaded the machine properly. The latest sewing blog post happened to be about masks, and it was from a few weeks ago, s...
Post a Comment
Read more